Lula Vibes – Koh Tao Dress Waves

dress: Oba / earrings: Sfera / sunglasses: Burberry

Siendo una de las islas más pequeñas del golfo de Tailandia, tiene mucho por ofrecer. Me sorprendió como cambiaba tanto el tono del agua entre las diferentes bahías aunque estuvieran tan cerca una de otra. El snorkel es un must, pero mi spot favorito fue el cinturón de arena que une Koh Tao con Koh Nag Yuan, excelentes lugares para inspirarse.

Les comparto mi vestido favorito de la colección de Oba, me hace sentir super femenina y el diseño de las hojas está tomado de una de las pinturas de Frida Kahlo!  Un vestido que a todas nos sienta bien, porque este tipo de corte nos hace ver más altas y delgadas

Y a ustedes que ropa los hace sentir muy bien?

Lula

 

One of the smallest islands of the golf of Thailand, yet so much to discover. I was surprised of how many blue and turquoise tones the sea showed between bays even if they were very close to each other. Snorkel is a must, but my favorite spot was the sand belt that connects Koh Tao with Koh Nag Yuan, excellent places to get inspired.

I’m using my favorite dress from Oba’s summer collection, makes me feel super feminine and the leaf design is taken from one of Frida Kahlo’s painting! A dress that fits all of us, making us look taller and thinner

What clothes make you feel better?

Lula

这是泰国高尔夫球场中的一个最小的岛屿，然而却有这么多去探索。我很惊讶这里有这么多蓝色和青绿色色调的海湾，即使他们是非常接近对方，颜色也在不停改变着。潜水是必须的，但我最喜欢的地方是连接Kon Tao与Kon Nag Yuan的沙带，他们都是让我获得灵感的地方。

我在穿我最喜欢的，来自OBA夏季系列的裙子，让我感觉超级有女人味儿，而且叶片的设计是从Frida Kahlo的一幅画改变来的！这是一件适合我们所有人的衣服，能让我们看起来更高和更瘦。

哪件衣服让你感觉更好？

Lula

____

Photos by Sergio Campos /Translation by Genevieve Wang