Holiday Gift Guide

Finally is here!! My first holiday gift guide to help you find the right Christmas presents for your loved ones.

There is a women and men selection. To be honest it was harder than I thought. Walking through the shops and online stores inspired me…well, a lot. I wanted everything!

Nevertheless, I only included the most beautiful ones. covering a wide price range (many of them are on sale) and going from high quality and luxury products to natural high-performance beauty products that I’ve tried, liked and personally know.

I would love to read what gifts do you enjoy receiving the most? or let me know if you have any other ideas you had found as good options to include in the next list!

Good vibes and happy shopping!

Lula

____

Finalmente está aquí. Mi primera guía para ayudarles a encontrar sus regalos de Navidad para todos sus seres queridos.

Hice una selección para mujeres y otra para hombres. Y para ser honesta fue mucho más difícil de lo que pensé. Caminar por las plazas y navegar por las tiendas en línea me inspiraron muchísimo! …quería todo!

Sin embargo, hice mi mejor esfuerzo por incluir los mejores productos, que cubran un rango amplio de precios (muchos de ellos tienen rebaja!). Hay productos de lujo hasta opciones naturales que he probado, me gustan y conozco personalmente.

Me encantaría leer cuales han sido sus regalos favoritos que ustedes hayan recibido ó hayan dado, ó cualquier otra idea que les haya funcionado para incluirlo en mi siguiente lista.

Good vibes y felices compras!

Lula

____

终于到这一步了!!我用我首次制作的礼物指南以帮助你为你所爱的人找到正确的圣诞礼物。

礼物有男性化和女性化的选择。老实说比我想象的更难。步行穿过商店和网店启发了我很多。但我想要一切！

然而，我只在这份指南里包括了最棒的礼物，涵盖广泛的价格范围。从高质量并且豪华产品到我试过的，个人非常喜欢且了解的天然高性能美容产品都在这份指南里。

我非常乐意在评论中读到你最喜欢收到的礼物或任何其他你认为应该收录在下一份指南里的想法！

祝：良好的氛围并且购物愉快！

Lula