Transition pieces from summer to fall

summer-fall15

No necesitas guardar tu ropa de verano todavía. Con solo algunas modificaciones puedes transformar tus piezas favoritas de los días cálidos al otoño. Aquí les comparto mis looks de transición verano-otoño más usados:

You don´t need to take away your summer outfits yet. With just a few styling tricks you can take your favorite warm-weather basics into fall. Here my most used transition summer -fall looks:

你现在还不需要收起你的夏季衣服。只要一些造型技巧,你也可以把你最喜欢的温暖夹克衫穿到秋天。在这里,我将会分享3个最常用的季节转换的造型:

1. Las botas con tacón alto son una buena opción para mantener el look elegante. También puedes agregar medias o leggins.

High heel boots are always a good option to maintain the classy look. You can also add tights or leggins.

高跟靴子,总是一个很好的保持优雅外观的选择。

summer-fall5  summer-fall15

2. Vestidos de manga larga .

Long sleeve dresses. 

长袖裙子。

3. Crea un estilo otoñal en un vestido de verano agregando capas con suéteres, sacos y/o foulards.

Autumnal take on a summer dress: cardigans, trench coats and scarfs are perfect for layering. 

用夏天的衣服过秋:羊毛衫,风衣,和围巾是完美的分层

summer-fall4  summer-fall2

4. Combina tus faldas con chamarras ó sueteres

Skirts paired with a warm sweater or jacket.

用裙子搭配一件暖和的毛衣或夹克 

summer-fall  summer-fall9

Que otros looks han probado? compártanme sus comentarios

What other looks have you used? share me your comments

你还有什么别的搭配方法?请在下面分享您的意见与评论

Lula

Photos by Sergio Campos / Translation to Chinese by Genevieve Wang

Follow:
lulavibes
lulavibes

Find me on: Instagram | Facebook

Share:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *