REDifining the Fringed Top

lulavibes fringed top

Español // 普通话

As surprising as it may sound, this is my first fringed top. Maybe I was just waiting for the perfect “Coachella” moment with the bohemian vibes (which I’m still decided to make it happen)

but I just couldn’t resist to this top. I like the V-neck as it elongates my torso. The lace embroidery makes it super feminine and fringes add loads of incredible movement.

I kept it chic pairing with suede sandals and the pop of color came from my handbag.  I love the matching fringes and the vibrant red tone – a color that will come strong for fall-, but what I love the most is that it was a gift from my beautiful friends in Shanghai when we were celebrating my bachelorette party.  They know me well! Thanks girls and thanks all for reading!

Good vibes

Lula

 

fringed top: Alexis via Merci // pants: Massimo Dutti // sandals: Forever 21 // handbag: Shanghai Tang

Tan sorprendete como parece, esta es mi primer blusa de flecos. Tal vez estaba esperando el momento “Coachella” perfecto con las vibras bohemias (que aún sigo decidida en que suceda) pero simplemente no me pude resistir a esta blusa. Me gusta el cuello en V porque alarga mi torso. El bordado de encaje le da un toque muy femenino y los flecos le agregan muchísimo movimiento.

Para lograr un look más chic lo combine con sandalias de gamuza y le añadí color al look con mi bolsa. Me encantan los flecos que hacen match con la blusa y el tono tan vibrante – el rojo viene super fuerte para el otoño– pero lo que más me encanta es que esta bolsa me la regalaron mis amigas lindas de Shanghai cuando fuimos a mi despedida de soltera. Me conocen bien vdd? Muchas gracias amigas! y gracias como siempre por leerme.

Good vibes

Lula

 

Top flecos: Alexis via Merci // pantalones: Massimo Dutti // zapatos: Forever 21 // bolsa: Shanghai Tang

尽管这听起来让人不可置信,但这的确是我的第一次尝试流苏。也许我想把它留到最衬它的波西米亚氛围再穿,(事实上,我并没有发放弃这个念头),但我大概是等不及想把它穿上身试试了。我很喜欢这个V领,因为它十分修身。它的蕾丝边花纹显得少女味十足,同时流苏增强了动感,显得元气满满。

为了显得更时髦,我通常会搭配和我的手包同色的绒皮凉鞋。这充满活力的红调和流苏正适合丰收的秋季,让我着实欢喜。而它最大的价值在于,这是我美丽动人的上海的朋友在我的单身之夜送我的礼物。我很想念她们

Good Vibes

Lula

SHOP THIS LOOK 
 

Follow:
lulavibes
lulavibes

Find me on: Instagram | Facebook

Share:

1 Comment

  1. Maria L Morante
    September 1, 2017 / 7:24 pm

    Te ves increíble!!! Ese look te luce genial, no imaginé q los flecos en una blusa lucieran tan bien, sin sacrificar buen gusto y elegancia sabiendo combinar con accesorios q le dan ese toque, no me encantaban pero ahora los veo con mucho agrado 😃
    No cabe duda q inspiras para atreverse a intentar nuevos estilos

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *