What was different Shanghai Fashion Week -SS17

soulpot-studio

La Semana de la moda en Shanghai llegó a su fin y aquí les comparto los puntos que considero muy destacables.

Shanghai Fashion week has finally come to an end, and here are some of the highlights. #mustknow

上海时装周终于来到了尾声,这有一些你不得不知道的重点。

  • Para esta temporada se presentaron un total de 45 desfiles, 18 presentaciones y 3 ferias comerciales: Mode Shanghai, Ontimeshow and The Hub

For this season SHFW hosted 45 catwalk shows, 18 presentations and 3 trade shows: Mode Shanghai, Ontimeshow and The Hub

【必要知识】在这一次的上海时装周中,总共举办了45场T台秀,18场展示会展,3场商业展会,主题分别是:Mode Shanghai,Ontimeshow和The Hub。

mode-shanghai

source: Mode Shanghai

  • La presencia de plataformas de exhibición independientes como Labelhood. que presenta marcas emergentes y jóvenes diseñadores con propuestas energéticas y atrevidas. Sin embargo, concluyó sus actividades con el show de una de las diseñadoras más reconocidas de China: Uma Wang.

Independent show platforms like Labelhood presented emerging brands and young designers with energetic and creative proposals. However their activities were wrapped up by one of China’s most successful designers: Uma Wang

独立的展示平台比如Labelhood展示了新兴的品牌和有满满活力和创造力的年轻设计师们的作品。不过这些活动被中国一位最成功的设计师——Uma Wang的光芒所掩盖了。

shfw-highlight

PRONOUNCE

fixxed-st

FIXXED STUDIOS

23523668-eec5-4fba-8054-37c5e884171d

UMA WANG

  • Proyecto eco-friendly: Green Code en participación con Lane Crawford y hardcandy. Es la primera vez que se hace un evento verde de esta magnitud en China presentando marcas verdes y sustentables.

Eco Friendly project: Green Code partnering with Lane Crawford and Hardcandy to present eco and sustainable fashion brands. It’s the first time there is a major green fashion event in China

固定活动:环境控制组织(ECO)与Lane Crawford合作,为展示ECO时尚品牌举办的友好活动。这是中国首次以环保为主题的时尚活动。

shfw-green-code

shfwgreencode

 

  • 3 diseñadores Coreanos se presentaron en Shanghai por primera vez, mostrando gran innovación y calidad en la ejecución de sus diseños

3 Korean designers presenting in Shanghai for the first time, showing great innovation and craftmanship.

固定活动:环境控制组织(ECO)与Lane Crawford合作,为展示ECO时尚品牌举办的友好活动。这是中国首次以环保为主题的时尚活动。

endehor

 

 

 

 

 

ENDEHOR

soulpot-studio

SOULPOT STUDIO
fullsizerender

THE STUDIO K

Definitivamente la Semana de la Moda en Shanghai está creciendo bastante rápido y sin duda se convertirá en el escaparate ideal para los grandes diseñadores en China. Ustedes que opinan?

Shanghai Fashion Week is growing at a fast pace, and without a doubt it will become a premiere designer showcase in China. What do you think?

Lula

Follow:

Leave a Reply