Shanghai Fashion Week – Day 3

shfwd3

dress: Shokay / stilletos: The Collection / clutch: Mozaik / watch: Michael Kors – watch hunger stop edition.

El pequeño vestido negro (LTB) que nunca falla es el que decidí usar para esta tarde. Para hacerlo brillar lo combiné con una bolsa de piel negro/dorado y stilletos metálicos dorados, que debo confesar podría usar diario, me encantan!

Este tipo de conjuntos funcionan perfecto para la transición entre actividades que van de la tarde a la noche. Un look perfecto para ir de los shows a las fiestas que le siguieron.

P.S. No puedo dejar de compartirles que tuve la suerte de ver a Usher saliendo de M1NT (de los antros/clubs más famosos de Shanghai) y estaba celebrando su cumpleaños!  Yo súper tranquila….NOT yo emocionada al mil!

Lula

 

The little black dress that never fails was my choice for this evening.  To make it glow I paired it with a black/gold leather clutch and gold metallic stilletos, which I confess I could wear everyday! These outfits are perfect to transition from evening to night activities.  A look that worked for me from the catwalk to the after party!

P.S. Can´t help sharing with you that I even got the chance to see Usher leaving from M1NT club celebrating his birthday! I was super calm…NOT I  was excited x 1000.

Lula

shfwd3-4

shfwd3-2

我选择了一条不会过时的经典小黑裙作为今晚的着装。为了让它看起来更加夺人眼球,我搭配了一个装饰有金属元素的黑色手包,以及一双我每天都愿意穿的金色的细高跟鞋。这身着装对于穿梭于傍晚和深夜活动是绝妙的搭配。我能穿着这身衣服上T台走秀,也能穿着它去参加派对。

另外不得不提的是:我见到了Usher在MINT俱乐部庆祝自己生日时离开的身影。我当时表现得十分平静,但是我的心里已经激动到不能自己了!

Lula

____

Photos by Sergio Campos / Chinese translation by Geneveive Wang

Follow:

2 Comments

  1. Lourdes Morante
    October 23, 2016 / 8:03 pm

    Realmente un look vanguardista q me encanto! con piezas muy combinables q garantizan un buen impacto!
    Q buena ocasión de toparte así con una personalidad como Usher!! 😀

Leave a Reply